Research team Literary Studies: Literary Relations and Post/national Identities
Research team: Senior academic staff members: 6.31 VTE Junior academic staff members: 0.65 VTE Administrative and technical staff members: 0.00 VTE Scientific staff members: 3.00 VTE Localisation in list of all research teams Localisation in K.U.Leuven organigram
Language portal. An electronic environment for practise and self-evaluation for the bachelor in ling... Pygmalion meets Prometheus: aesthetical perception and creation at the dawn of Romanticism. "Sire, y a-t-il des Belges?". A century of intra- and international literary relationships in Belgiu... Migrant Literature between Homogeneity and Diversity: a Comparative Analysis of the Autofictional St... The "Nepantla" generation: identity discourse in the essays of the second generation of Spanish exil... Voltaire and the autobiographical taboo. The redefinition of cultural identity in contemporary Latin American literature and film, with speci... Relocating and representing the English novel in the 18th century: a comparative study on French pse... Customs officers or smugglers? – the mediating role of intercultural actors within Belgium and betwe... Literary figurations of colonial degeneration around 1900 from a comparative postcolonial perspectiv... The construction of European identity in multimodal texts through translation.
Identity constructions and narrative techniques in contemporary US Latino novels. Analyse ethnographique dans les cours et tribunaux - Une étude de cas La traduction comme transfert de capital culturel dans la Roumanie postcommuniste. Approche sociolog... Ideologia y retórica de la Revolución Bolivariana: análisis discursivo de los t... An Exploration of the Lie: Edith Wharton and Willa Cather's deconstruction of Social Contracts a... La traduction de la constitution du Burundi (1962-2005) comme modèles de construction textuel... "Sire, y a-t'il des Belges?" A century of intra- and international literary relations in Belgium... Topicité et anglicité dans les histoires anglaises au 18e siècle: é... In search of lost unison. The experience of literary creation as an intermediary act in Jacqueline H... Three Imagined Nations: Milan Kundera, Kiran Desai and Waguih Ghali The Roots that Clutch: T.S. Eliot's Poetry and 1890s Poetry De totstandbrenging van de satirische dimensie in vertalingen van Spaans satirisch proza door drie v... Communist literary criticism in Belgium (1944-1956): the case of the Drapeau Rouge and the Rode Vaan... Channeling Post-Colonial Caribbean literature toward a North American Readership: A study in transla... Voltaire et le tabou autobiographique The Baroque in the Work of Carlos Fuentes. A Reading of Four Novels. Working memory in simultaneous interpreting Dialogue interpreting and mediation in a home for elderly in Limburg with Italian inhabitants. Ruimte en mobiliteit in het werk van Sergio Chejfec. Een analyse van vijf van zijn boeken. Italian Catholicism and international relations, 1963-75 East-West Trade Communication. An empirical study into language bridging strategies From Roberts to Romance and Back: Nora Roberts' popular romance fiction (1981-2008) Translating for the Minorities: Linguistic Diversity and Integration in Europe Douaniers ou contrebandiers? - Le rôle médiateur des acteurs interculturels en Belgique... The Novels of Michael Chabon and the Politics and Poetics of Postmodernism Loiterature: la digresión como técnica narrativa en tres autores latinoamericanos cont...
