![]() |
|
ADAPT" CD-ROM 26 European Countries are involved in this project. Below you can find the translation of ADAPT bodytexst into 14 European languages : Bulgarian, Czech , Dutch, French, German, Greek, Hunarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Slovakian, Spanish.
The ADAPT CD-ROM is a valuable resource and a tool for on campus and distance learning. It is intended for students, professionals (teachers, coaches, instructors) and layman (volunteers, family members and friends of individuals with a disability) interested in Adapted Physical Activity (APA) and sport. The ADAPT provides the basic information in 10 sections. The information was adopted and approved by THENAPA (Thematic Network in Adapted Physical Activity), supported by the European Commission. The ADAPT links to the THENAPA website and many other resources to make the updated information of the ever developing community services and technical aspects of APA available. The intention of ADAPT is to motivate individuals with disabilities to participate in APA at all levels and areas including rehabilitation, education, recreation and elite sports. It should serve as a resource for studying in the field and for actual practice of APA. The ultimate goal of ADAPT is to increase the quality of life of individuals with disabilities across their life-span through participation in quality programmes of APA.
‘ADAPT’ is een waardevolle bron en instrument ter ondersteuning van lessen en/of voor het lange afstandsleren in het domein van aangepaste bewegingsactiviteiten en sport. Het is bedoeld voor studenten, professionelen (leerkrachten, coaches, instructeurs) en leken (vrijwilligers, familieleden en vrienden van personen met een handicap) geïnteresseerd in aangepaste bewegingsactiviteiten en sport. ‘ADAPT’ voorziet de basisinformatie in 10 verschillende hoofdstukken. Deze informatie werd aangepast en goedgekeurd door THENAPA (Thematisch Netwerk in aangepaste bewegingsactiviteiten en sport) dat financieel gesteund werd door de Europese Commissie. ‘ADAPT’ is gelinkt aan de THENAPA website en vele andere bronnen zodanig dat de informatie up-to-date blijft indien ontwikkelingen op technisch niveau plaatsvinden in het domein van aangepaste bewegingsactiviteiten en sport. ‘ADAPT’ is bedoeld om personen met een handicap te motiveren deel te nemen aan aangepaste bewegingsactiviteiten en sport op alle niveau’s nl. revalidatie, onderwijs, recreatie, en elitesport. Het ultieme doel van ‘ADAPT’ is het verbeteren van de levenskwaliteit van personen met een handicap doorheen hun levensloop door deelname aan aangepaste bewegingsactiviteiten en sport van hoge kwaliteit.
Le CD ROM «ADAPT» constitue une source documentaire valable
pour l’enseignement traditionnel ou à distance. ADAPT offre une information fondamentale dans 10 domaines. Le contenu est approuvé et validé par le Réseau Thématique en A.P.A. (THENAPA) reconnu par la Commission Européenne. ADAPT établit un lien avec le site Web du réseau THENAPA et bon nombre d’autres sources d’informations actualisées concernant les services communautaires existants et les aspects techniques disponibles en A.P.A. L’objectif de ADAPT est de motiver les personnes déficientes à participer aux APA à différents niveaux et dans les domaines de réadaptation, d’éducation, de loisir ou de sport de compétition. Il est une base de données pour l’étude et la mise en pratique des APA. Le but ultime de ADAPT est d’améliorer la qualité de vie des personnes éprouvant des besoins spéciaux pendant toute leur existence et ce, par une participation à des programmes de qualité en APA.
Die CD-ROM ‘ADAPT’ ist eine wertvolle Quelle und ein Lehrmittel für das Studium, auch das Fernstudium. Es ist gedacht für Studierende, Experten (Lehrer, Trainer, Ausbildner) und Laien (Freiwillige, Familienmitglieder und Freunde von Menschen mit Behinderung), die an Adapted Physical Activity (APA) und Sport interessiert sind. ADAPT bietet Grundinformationen in 10 Abschnitten. Der Inhalt wurde bearbeitet und genehmigt von den Mitgliedern von THENAPA (Thematic Network in Adapted Physical Activity) und unterstützt von der Europäischen Kommission. ADAPT bietet einen Link zur THENAPA Website (www.kuleuven.ac.be/thenapa) sowie zu vielen anderen Quellen, um die aktuellsten Informationen über ständig wachsenden Serviceangebote und fachliche Aspekte von APA zur Verfügung zu stellen. Ziel von ADAPT ist es, Menschen mit Behinderung zu motivieren, an Adapted
Physical Activities teilzunehmen – auf allen Ebenen bzw. Bereichen,
einschließlich Rehabilitation, Schulsport, Freizeitsport und Wettkampfsport.
Sie soll eine Quelle für Studium und Anwendungn von APA sein. Das
höchste Ziel von ADAPT ist jedoch die nachhaltige Verbesserung der
Lebensqualität von Menschen mit Behinderung durch Teilnahme an hochwertigen
APA-Programmen.
Contact information:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright ©
Thematic Network of Adapted Physical Activity | Comments on the content:
THENAPA Production: Peter Van Gerven | Most recent update: January 24, 2005 URL: http://www.kuleuven.ac.be/thenapa |